Neočekivana poruka na ukrajinskoj zastavi dočekala je danas Volodimira Zelenskog u New Yorku, gdje je govorio pred Vijećem sigurnosti i istaknuo da samo fundamentalna reforma UN-a može donijeti mir u Ukrajinu i spriječiti buduće slične napade, a govorio je i o povećanju broja stalnih članica Vijeća sigurnosti.
No, ono što je sve neugodno iznenadilo je ogromna pozdravna poruka Zelenskom, pored čije je fotografije na zastavi umjesto ˝Slava Ukrajini˝, pisalo:˝Slava urinu˝.
Kompanija u čijem je vlasništvu videoekran, objasnila je da je grešku uzrokovao ˝pametni sistem˝ koji je tako žutu boju i riječ Ukrajina automatski ispravio na sličnu riječ – urin.
Glory to the urine !
— Sprinter (@Sprinter99800) September 21, 2023
There was a greeting message for Zelenski's arrival in New York. But instead of Glory to Ukraine, the flag read Glory to urine .
The company that owns the screen explained that the error was caused by an intelligent system that compared the yellow color… pic.twitter.com/B2jzXZFIBh