Politika | 09.01.2026.

Povratnici bez zaštite

Dan kada se država povlači, a trauma ponovo budi: Obilježavanje 9. januara kao politička poruka

Godinama slušamo iste matrice "osuđujemo", "pozivamo", "izražavamo zabrinutost". Izgovoreno je sve, ali urađeno gotovo ništa. Izostanak konkretnih sankcija, odgovornosti i institucionalne reakcije pretvorio je neustavno obilježavanje 9. januara u ustaljenu praksu

Autor:  Rabija Arifović

Još jedno najavljeno obilježavanje 9. januara prolazi bez iznenađenja. Svečani defile, uz učešće pripadnika Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske i otprilike dvije hiljade učesnika iz civilnog sektora - bit će poruka, kako su to istaknuli organizatori, "institucionalne snage, uređenosti i stabilnosti Republike Srpske".

Ono što također nije iznenađujuće, ali je sve teže opravdivo, uporna spremnost institucija Bosne i Hercegovine da nijemo posmatraju otvoreno kršenje ustavnog poretka i svjesno zanemaruju strah, nesigurnost i poniženje jednog dijela građana u manjem bosanskohercegovačkom entitetu RS.

Za bošnjačke povratnike u entitetu RS 9. januar nije "praznik", nije samo politička provokacija u simboličkom smislu, nego dan kada se država povlači, a trauma ponovo budi, dan kada se institucionalno slavi početak projekta koji je rezultirao masovnim protjerivanjem, logorima, ubistvima i genocidom.

Znači li obilježavanje neustavnog "praznika" da iskustvo onih koji su preživjeli, koji su smogli snage da se vrate na prijeratna ognjišta, nije vrijedno zaštite?

Posebna težina 9. januara leži u činjenici da on nije izolirani incident u kalendaru, nego kulminacija svakodnevnog iskustva povratnika. Diskriminacija u zapošljavanju, opstrukcije u ostvarivanju prava, selektivna primjena zakona, administrativno iscrpljivanje i konstantno podsjećanje na političku inferiornost, to su realnosti koje traju tokom cijele godine. Deveti januar samo ogoli ono što je inače prikriveno birokratskim jezikom i formalno "normalnošću".

Godinama slušamo iste matrice "osuđujemo", "pozivamo", "izražavamo zabrinutost". Izgovoreno je sve, ali urađeno gotovo ništa. Izostanak konkretnih sankcija, odgovornosti i institucionalne reakcije pretvorio je neustavno obilježavanje 9. januara u ustaljenu praksu.

Time je pređena opasna granica. Svako novo obilježavanje koje prođe bez pravnih i političkih posljedica šalje jasnu poruku da su odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine "švedski sto", da vladavina prava ima etničke granice i da se sigurnost povratnika može suspendirati zarad političkog komfora. I to nije slabost sistema nego je svjesni izbor nečinjenja.

Najopasnija dimenzija ovog procesa jeste njegova normalizacija, jer, kada se kršenje Ustava ponavlja bez sankcija, ono prestaje biti incident i postaje pravilo, kada se negacija patnje institucionalno tolerira, ona se ugrađuje u političku kulturu. A društvo koje institucionalizira poricanje ne može govoriti o tranzicijskoj pravdi, niti se može pozivati na evropske vrijednosti i demokratske standarde.

Treba jasno reći da je obilježavanje 9. januara poricanja zločina, demonstracija sile nad onima koji su već jednom bili žrtve te iste politike.

Zato je osnovno pitanje neminovno: do kada će bošnjački povratnici svake godine 9. januara ostajati bez institucionalne zaštite? Do kada će njihova egzistencijalna nesigurnost biti prihvatljiva cijena političke stabilnosti? I do kada će se država ponašati kao posmatrač vlastitog urušavanja pravnog poretka?

Odgovor na 9. januar ne može biti nova izjava, novo saopćenje ili još jedan poziv na smirenost. Odgovor mora biti djelovanje.

Sve drugo je svjesno odustajanje od države kao zajednice jednakih građana, i prešutno prihvatanje činjenice da su neki strahovi legitimni, a neki nevidljivi.

Ritual prkosa

Defile u Banjoj Luci: Proruski "Noćni vukovi", Rod Blagojevich, "Bože pravde" i poruke o "političkom vazalstvu Sarajevu"

"Autostrada pakla"

Zašto 9. januar nije praznik, nego politička poruka i prijetnja

Pozicioniranje istine

Salkić: Pravi odgovor na 9. januar je institucionalno obilježavanje sjećanja na žrtve

Institucionalno nasilje

Deveti januar, pečat u njegovim rukama, bh. građani ogorčeni: U čijem interesu i za koga radi ambasador BiH u Kanadi