Svijet | 03.11.2025.

Oštra kritika

Analiza Guardiana o Trumpovim "nasljednicima": Jedan je gadan i povremeno neuk, drugi djeluje kao rekvizit

Kao i njihov šef, oni ne znaju ništa o državništvu ili višem pozivu. Sljedbenici, a ne vođe, ujedinjeni su u neobuzdanoj ambiciji i nesposobnosti da vladaju, piše Guardian  

Autor:  The Guardian
JD Vance i Marco Rubio

Milioni Amerikanaca žude za 7. novembrom 2028. godine, planiranim datumom sljedećih predsjedničkih izbora. To je dan kada se efektivno završava era Donalda Trumpa. Vjerovatno. To je dan kada će demokrate iskupiti Kamali Harris za katastrofalni neuspjeh 2024. godine.

Moguće. To je dan kada se američka demokratija ponovo rađa. Nadajmo se. Razgovori o nasljeđivanju muče Washington. Gavin Newsom, guverner Kalifornije, dao je najjasniji znak do sada da će se kandidovati, a Harris smatra da zaslužuje drugu šansu, prešućujući prošle greške, piše komentator Guardiana Simon Tisdall.

Ipak, najviše pažnje usmjereno je na republikance, nakon što je Trump ponovo zaprijetio da će prkositi ustavu i tražiti treći mandat.

- Volio bih to učiniti - rekao je prošle sedmice.

Kasnije je odgovorio, iako neuvjerljivo.

- Vidjet ćemo šta će se desiti - zadirkivao je.

Izborni ples ovog nedostojnog narcisa će se vući u nedogled. Od većeg praktičnog interesa su dva imena koja je Trump odabrao kao svoje najvjerovatnije nasljednike: JD Vance i Marco Rubio, potpredsjednik i državni sekretar, respektivno.

Trump je predvidio dvoboj za republikansku nominaciju 2028. godine - iako njegovi favoriti često padaju, što mogu posvjedočiti Mike Pence, Rex Tillerson, Mike Pompeo, John Bolton i mnogi drugi. Trumpova mišljenja se ne dijele mnogo izvan njegove baze.

Vance i Rubio su već pokazali da nisu sposobni za visoke funkcije. Ipak, kako stvari stoje, mogućnost da će jedan od ovih osrednjih kandidata preuzeti MAGA-in plašt i zgrabiti krunu mora se shvatiti ozbiljno.

To je izbor između pit bulla i pudle. Agresivan, bučan, gadan i povremeno zapanjujuće neuk, JD Vance je brat kojeg treba pobijediti, očigledni nasljednik i dofin kralja Dona. On vodi s velikom razlikom u ranim anketama u republikanskim predizborima. Njegov jezik je vulgaran, njegovi stavovi pojednostavljeni. Kada je sugerirano da bi vansudsko ubijanje navodnih krijumčara droge u SAD-u moglo biti ratni zločin, napisao je na X-u:

- Baš me briga kako to nazivate.

Šarmantno. Vance uobičajeno koristi društvene mreže kao oružje kako bi branio Trumpa i ocrnio „lude ljevičarske radikale“. U jednoj ozloglašenoj razmjeni mišljenja, pokušao je opravdati rasističke, homofobne i mizogine komentare o "majmunima", Hitleru i silovanju iznesene u republikanskoj online chat grupi. Na pitanje o okrutno uvredljivom AI videu usmjerenom na crnog demokratskog kongresmena, koji je Trump ponovo objavio, Vance je rekao:

- Mislim da je smiješno. Predsjednik se šali, a mi se dobro zabavljamo.

Nasuprot tome, nakon ubistva svog saveznika s krajnje desnice, Charlieja Kirka, Vance je zahtijevao nacionalni obračun s "krajnje ljevičarskim" neslaganjem – što znači stavovima koji mu se nisu sviđali.

Ova demonstracija dvostrukih standarda odražavala je njegov jadni debi u inostranstvu u Münchenu u februaru, kada je licemjerno držao predavanja Evropi o slobodi i cenzuri dok se udvarao njemačkoj liderki krajnje desnice, Alice Weidel.

Vance je potom potvrdio svoju reputaciju zbunjenog, neukroćenog psa napadača tako što je pokosio ukrajinskog lidera, Volodimira Zelenskog, koji zna više o odbrani slobode nego što će ikada znati.

Ako se Vance kandiduje, morat će jasno reći u šta vjeruje. Problem je što on ne zna. Nekada je odbacio Trumpa kao "idiota" kojeg "nikada" ne bi podržao.

Kao senator iz Ohaja, protivio se stranim ratovima; kao potpredsjednik, podržavao je jednostrane napade na Iran, Jemen i Venecuelu. U svojoj samodopadnoj, samopromotivnoj knjizi, "Hillbilly Elegy", kritikovao je bijele radničke zajednice zbog toga što za svoje probleme krive Kinu, migrante i "probuđene" elite. Sada i sam radi upravo to, cijelo vrijeme.

Rubio je sveukupno tiša, čudno pasivna figura i vjerovatno najneefikasniji državni sekretar u posljednje vrijeme. Dok Trump vodi predstavu i drži se u centru pažnje Izraela, Ukrajine i Kine, Rubio, djeluje kao rekvizit, navijač i majstor. Njegov posao: da shvati Trumpove loše promišljene, prenaglašene sporazume - nemoguć zadatak u kojem svakodnevno ne uspijeva. Njegovo opasno kašnjenje u implementaciji sigurnosnih elemenata "mirovnog plana" za Gazu je tipičan primjer.

Rubio nije uvijek bio tako slab. Kao predsjednički kandidat 2016. godine, takmičeći se protiv Trumpa (koji ga je ismijavao kao "Malog Marka"), zalagao se za tradicionalne saveze SAD-a, ljudska prava i stranu pomoć. Spominjući Rusiju, osudio je napore "velikih sila da potčine svoje manje susjede".

Pa ipak, otkako je uzeo Trumpov šiling, njegovi principijelni stavovi su misteriozno erodirali. Budžeti SAD-a za inostranu pomoć su uništeni, promocija demokratije i ljudskih prava depriorizirana, a direktna američka podrška Ukrajini uništena.

Njegov mandat državnog sekretara u početku je bio u sjeni Elona Muska, koji je ukinuo radna mjesta u State Departmentu i programe meke moći dok je Rubio skrenuo pogled; a nedavno i Stevea Witkoffa, Trumpovog prijatelja nazvanog "izaslanikom za sve". Pa ipak, u jednom području politike, ovaj sin antikastrovskih migranata je dosljedan: svojoj antipatiji prema ljevičarskim režimima na Kubi, u Venecueli i Nikaragvi.

U svojoj drugoj ulozi savjetnika za nacionalnu sigurnost, Rubio predvodi sve militariziraniji napad na rušenje diktature Nicolása Madura u Caracasu.

Pravdajući smrtonosne pomorske napade na osumnjičene krijumčare droge iz Venecuele i Kolumbije, Rubio je u septembru izjavio da zakonito zabranjivanje nije funkcionisalo.

- Ono što će ih zaustaviti jeste kada ih dignemo u zrak... I to će se ponoviti - upozorio je.

Što se i dešavalo, više puta. Rubio je također i frontmen Trumpovih grubih kampanja pritiska protiv Paname, Brazila i Meksika, masovnih deportacija migranata u zatvore kojima upravlja represivni režim Salvadora i ukupnog pokušaja da se Latinska Amerika ponovo svede na polukolonizirano američko dvorište.

Iako sve ovo može Rubiju donijeti podršku na desnici, riskira otuđenje nezavisnih birača. Njegovo ponašanje ima smisla samo ako on, poput Vancea, planira da se kandiduje za predsjednika kao druga generacija Maginog mini-ja.

Izgleda da će oba ova vječno savitljiva Trumpova batinaša upravo to učiniti 2028. godine. Kao i njihov šef, oni ne znaju ništa o državništvu ili višem pozivu. Sljedbenici, a ne vođe, ujedinjeni su u neobuzdanoj ambiciji – i nesposobnosti da vladaju.

Sigurno SAD mogu bolje od ovoga. Ups! To su rekli o Trumpu 2016. godine, zaključuje se u tekstu Guardiana.

Ideološka braća

Orban se vratio u Bijelu kuću, obavlja prljavi posao za Putina

Eskalacija i deeskalacija

Od partnerstva do "crne liste": Dodik dlaku mijenja, ali ćud nikada

Piše i New York Times

NATO je 1999. bombardirao Generalštab u Beogradu, Srbi ga sad ruše zbog Trumpa: Šta je sve uradio Vučić da ugodi predsjedniku SAD-a

Hotel, stanovi...

Sve za naklonost američkog predsjednika: Vučić želi ubrzati kontroverzni luksuzni projekat Trumpovog zeta