Svijet | 16.07.2026.

Odlazak titana

Preminuo John L. Esposito, čovjek koji je Zapadu prevodio islam

On je odbijao da izvuče djelove iz Kur'ana ili postupke pojedinaca iz njihovog historijskog, socijalnog i političkog okruženja. Za njega, razumjeti nije značilo opravdati, već stvoriti preduvjete za smislenu kritiku i dijalog.

Autor:  A.H.
Foto: Instagram

Svijet je ostao siromašniji za jednog od najutjecajnijih poznavalaca islama i odnosa između muslimanskog i zapadnog svijeta. U 84. godini preminuo je John L. Esposito, američki profesor, intelektualac i osnivač Centra za muslimansko-kršćansko razumijevanje na Univerzitetu Georgetown. Njegov odlazak nije samo gubitak za akademsku zajednicu; to je gubitak glasa razuma u svijetu koji je prečesto definiran nerazumijevanjem i sukobom.

Espositov životni rad bio je više od puke akademske analize. Bila je to misija. U eri obilježenoj simplificiranim narativima o "sukobu civilizacija", on je ponudio alternativu – dubinsko, nijansirano i, iznad svega, intelektualno pošteno razumijevanje islama. Dok su mediji i političari često predstavljali islam kao monolitnu, prijeteću silu, Esposito je strpljivo i sistematski razbijao te stereotipe. Njegov ključni doprinos leži u dekonstrukciji ideje o jednom, uniformnom islamu, te u isticanju njegove ogromne unutrašnje raznolikosti – teološke, kulturne i političke.

Rođen 1940. godine, Esposito je svoju karijeru posvetio izgradnji mostova. Njegove knjige, poput Islam: The Straight Path (Islam: Pravi put) i What Everyone Needs to Know About Islam (Šta svako treba znati o islamu), postale su temeljni udžbenici na univerzitetima širom svijeta. One nisu bile namijenjene samo studentima, već i široj javnosti, novinarima i kreatorima politika. Pisao je jasnim i preciznim jezikom, izbjegavajući akademski žargon, jer je njegov cilj bio obrazovanje, a ne samo teoretiziranje unutar zatvorenih krugova.

Njegov značaj je eksponencijalno porastao nakon napada 11. septembra 2001. godine. U vremenu kada su strah i histerija prijetili da potpuno zatruju javni diskurs, Esposito je bio jedan od rijetkih, ali snažnih glasova koji su pozivali na trezvenost. Oštro se suprotstavljao kolektivnoj krivici i islamofobiji, argumentirajući da djela ekstremističke manjine ne mogu i ne smiju definirati cijelu religiju i njenih skoro dvije milijarde sljedbenika. Njegov rad na čelu Centra Alwaleed bin Talal na Georgetownu postavio je nove standarde u proučavanju muslimansko-kršćanskih odnosa, promovirajući dijalog zasnovan na uzajamnom poštovanju i znanju.

Kritičari su ga ponekad optuživali da je "apologeta" islama, ali takve optužbe promašuju suštinu njegovog projekta. Esposito nije bio apologeta, već analitičar koji je insistirao na kontekstu. On je odbijao da izvuče djelove iz Kur'ana ili postupke pojedinaca iz njihovog historijskog, socijalnog i političkog okruženja. Za njega, razumjeti nije značilo opravdati, već stvoriti preduvjete za smislenu kritiku i dijalog.

Odlaskom Johna L. Esposita, Zapad je izgubio svog najvažnijeg poznavaoca islamskog svijeta, a muslimani širom svijeta izgubili su snažnog saveznika u borbi za ispravno razumijevanje svoje vjere. Njegovo naslijeđe nisu samo deseci knjiga i stotine članaka, već čitava generacija studenata i mislilaca koje je naučio da je put do istinskog znanja popločan intelektualnom hrabrošću i odbacivanjem predrasuda. Njegov glas će nedostajati, ali njegova djela ostaju kao putokaz i obaveza za sve one koji vjeruju da je budućnost moguća jedino kroz dijalog, a ne sukob.

Podrška vlasti

Provode teror nad Palestincima na Zapadnoj obali: Ko su Hilltop Youth

Širi proces

Izraelski doseljenički terorizam ugrožava osnove palestinskog opstanka

Teror se nastavlja

"Želimo vidjeti krv": Izraelski lideri i doseljeničke grupe pozivaju na osvetu

Globalna pošast

Islamofobija kao neizostavno oružje modernog liberalizma

Početna Najnovije Najčitanije Na vrh