Bosanskohercegovačka dijaspora danas broji mnoge naše ljude širom svijeta, ali bez obzira na udaljenost, nose duboku vezu prema domovini.

Upravo tu vezu nastoji ojačati organizacija Bosna i Hercegovina širom svijeta (BiHatw).

Sam naziv ove organizacije, kratko i jasno, govori o njenoj misiji: biti oslonac, most i izvor identiteta svima koji Bosnu i Hercegovinu nose u srcu.

Osnovana 2023. godine na inicijativu Almira Mešanovića, BiHatw je od prvog dana imala jasnu ambiciju, da bosanski jezik, kultura i tradicija pronađu svoje mjesto u svakom domu dijaspore, bez obzira na kontinent, generaciju ili okolnosti.

Ono što je krenulo kao ideja jednog čovjeka ubrzo je postalo zajednica, a zatim i globalna mreža koja okuplja nastavnike, umjetnike, sportiste, volontere, roditelje i djecu.

BiHatw danas predstavlja platformu koja vraća ljude njihovim korijenima, ali i daje nove načine da se s tim korijenima raste i razvija.

Razgovarali smo sa osnivačem, Almirom Mešanovićem, o počecima, viziji i vrijednostima koje stoje iza BiHatw-a, o izazovima, uspjesima, te o tome kako ova organizacija gradi most identiteta između domovine i rasutih generacija širom svijeta.

Njegova priča otkriva posvećenost, emociju i dugoročnu strategiju koja BiHatw čini jednim od najznačajnijih savremenih projekata bh. dijaspore.

Možete li nam opisati okolnosti, lične motive i društvene potrebe koje su Vas 2023. godine navele na osnivanje BiHatw-a? Koje temeljne vrijednosti ste željeli institucionalizirati kroz ovo udruženje, te na koji način su upravo te vrijednosti oblikovale početnu viziju BiHatw-a?

- BiHatw je nastao 2023. godine iz iskrene potrebe da se očuva identitet Bosne i Hercegovine među ljudima koji žive izvan domovine.

Primijetio sam da mnoge porodice u dijaspori žele zadržati jezik, tradiciju i vezu s Bosnom i Hercegovinom, ali često nemaju strukturisanu podršku.

Lično me vodila ideja da se našoj djeci i mladima omogući prostor u kojem će učenje bosanskog jezika, historije i kulture biti dostupno, moderno i inspirativno.

Temeljne vrijednosti koje sam želio institucionalizirati bile su kultura, zajedništvo, volonterizam i edukacija, a upravo te vrijednosti oblikovale su početnu viziju BiHatw-a, kao mosta između domovine i dijaspore.

^{Mešanović: Ono što je krenulo kao ideja jednog čovjeka ubrzo je postalo zajednica}

Pri osnivanju BiHatw-a, koje ste temeljne ciljeve i prioritete postavili?

- Na početku sam jasno definisao nekoliko ključnih ciljeva: promocija bosanskog jezika, kulture i tradicije, uključivanje mladih kroz projekte i volonterske akcije,

jačanje veza između dijaspore i Bosne i Hercegovine, stvaranje platforme koja povezuje ljude, organizacije i stručnjake.

Kako je BiHatw rastao od početne ideje do današnjeg nivoa? Koje biste razvojne faze izdvojili kao prijelomne i koje prepreke su imale najveći utjecaj na vaš rad i strategiju?

- BiHatw je rastao postepeno - od male inicijative do prepoznatljive platforme.

Izdvojio bih tri faze:

1. Početna faza - organizacija prvih kurseva i volonterskih aktivnosti,

2. Faza širenja - uključivanje nastavnika, umjetnika, sportista i profesionalaca koji su dali novu energiju i prepoznatljivost.

3. Faza međunarodne vidljivosti na kojoj još uvijek marljivo radimo - saradnja sa dijasporalnim centrima i uspješna realizacija projekata koji će BiHatw pozicionirali globalno.

Najveće prepreke bile su logističke. koordinacija ljudi i priprema kvalitetnog materijala (priručnika) za odvijanje i uspješnu realizaciju kurseva bosanskog jezika, ali su upravo one oblikovale našu strategiju.

Na koji način se BiHatw pozicionirao unutar dijasporalnih zajednica u kojima djeluje, kako ste sticali povjerenje, prepoznatljivost i društveni legitimitet?

- Povjerenje smo gradili transparentnim radom, volonterizmom i kvalitetnim sadržajem.

Upravo zbog toga, u mnogim zemljama, BiHatw je postao prepoznatljiv.

Cilj nam je da budemo jedan od prvih kontakta dijaspore sa bosanskom kulturom, jer nudimo ono što ljudi najviše traže: jezik, zajednicu i osjećaj pripadnosti.

Koje aktivnosti, inicijative i projekte možete posebno izdvojiti? Šta ih čini jedinstvenim u odnosu na druge dijasporalne projekte?

- Posebno izdvajam: kurseve bosanskog jezika za sve uzraste, bosanske škole i kulturne radionice, volonterske akcije i humanitarne projekte, omladinske kampove i online događaje, projekte predstavljanja bosanske kulture u inostranstvu.

Ono što nas razlikuje je kombinacija edukacije, kulture i međuljudskog povezivanja.

Koliko su mladi zainteresirani za projekte BiHatw-a, i koji se sadržaji ili pristupi posebno izdvajaju kao privlačni mlađim generacijama?

- Mladi su izuzetno zainteresirani, posebno za aktivnosti koje povezuju jezik sa modernim sadržajima - kreativnim radionicama, društvenim mrežama, sportskim i kulturnim događajima.

Pristupi koji su im najprivlačniji su oni koji uključuju zajedništvo, timski rad i savremene digitalne formate.

^{Djeca u akciji čišćenja okoline u Maglaju}

Poznato je da u vašem radu učestvuje velik broj saradnika. Kako ste gradili široku mrežu nastavnika, organizatora, umjetnika i sportista? Kako gradite tu mrežu saradnika?

- Mrežu smo gradili otvoreno i postepeno.

Uključivali smo nastavnike, organizatore, umjetnike i sportiste koji dijele iste vrijednosti - volonterski duh i ljubav prema Bosni.

Danas ta mreža raste organski: preporukama, zajedničkim projektima i stvaranjem prijateljskih veza.

Možete li navesti primjer projekata u saradnji s istaknutim umjetnicima ili sportistima koji su značajno doprinijeli promociji bh. kulture u svijetu?

- Imali smo brojne vrijedne saradnje sa istaknutim umjetnicima i sportistima koji su kroz radionice, događaje ili promotivne kampanje doprinijeli jačanju našeg kulturnog identiteta.

Ti projekti su pokazali koliko je snažna veza između sporta, umjetnosti i kulture.

Jedan od većih projekata je saradnja sa istaknutim bh. muzičarem i umjetnikom Eldin Huseinbegović.

Skupa smo uradili kasidu "Majka Sreberenice".

Produkt je rezultat zajedničkog rada, a vječni je trag koji smo ostavili iza sebe.

Svjedok je istine i temelj istinskog zalaganja za našu domovinu.

Jedan od najvažnijih segmenata vašeg rada su kursevi bosanskog jezika. Možete li detaljno predstaviti njihovu strukturu, sadržaj i metodologiju?

- Kursevi su kreirani tako da budu praktični, interaktivni i prilagođeni različitim uzrastima.

Sadrže: učenje jezika kroz svakodnevne situacije, elemente tradicije, historije i kulture, digitalne materijale i moderne edukacijske metode, aktivno uključivanje djece i roditelja.

Metodologija naglašava komunikaciju, identitet i emocionalnu vezu s jezikom.

U sklopu kurseva nudimo nivoe: A, B i C.

Možete li objasniti koncept "bosanskih škola" koje organizirate? Šta čini njihovu posebnost?

- Bosanske škole su posebne jer nisu samo mjesta učenja, nego centri zajednice.

U njima djeca i mladi uče jezik, historiju, kulturu, običaje, ali i razvijaju prijateljstva i osjećaj pripadnosti.

To su škole identiteta, a ne samo gramatike.

Kako vidite ulogu BiHatw-a u jačanju veze između Bosne i Hercegovine i njene dijaspore? Koje konkretne programe i aktivnosti nudite u cilju očuvanja identiteta Bošnjaka u inostranstvu?

- BiHatw povezuje dijasporu značajnim programima: kursevi jezika, kulturne manifestacije, projekti za mlade, humanitarne akcije, programi razmjene i posjete Bosni.

Cilj je očuvati identitet, ali i stvoriti prilike za povratne veze, da dijaspora doprinosi domovini i obratno.

Na koji način vaše aktivnosti utiču na međugeneracijsku transmisiju jezika i kulture, naročito među mladima koji žive u okruženjima gdje je bosanski jezik potisnut ili nepoznat?

- Naše aktivnosti posebno djeluju na djecu i mlade koji žive u okruženjima gdje je bosanski jezik potisnut.

Kroz interaktivne sadržaje, moderne platforme i kulturne događaje osiguravamo da bosanski jezik ostane živ u porodicama i prenosi se s generacije na generaciju.

Kakva je dosadašnja reakcija bh. dijaspore i same Bosne i Hercegovine na rad BiHatw-a?

- Reakcije dijaspore su izuzetno pozitivne - ljudi osjećaju zahvalnost i pripadnost.

U Bosni i Hercegovini postoji sve veće razumijevanje i podrška, posebno od kulturnih i obrazovnih institucija.

Koji su Vaši srednjoročni i dugoročni planovi za BiHatw?

- U planu je: širenje mreže bosanskih škola, razvoj digitalnih obrazovnih platformi, veći broj međunarodnih projekata, jačanje saradnje sa institucijama u BiH, stvaranje globalne zajednice mladih BiHatw-a.

Kakvu biste poruku uputili Bošnjacima i bh. dijaspori širom svijeta? I šta bi, prema Vama, bila poruka svim onima koji osjećaju određenu distancu od domovine, ali žele obnoviti ili ojačati vezu s identitetom?

- Moja poruka je: Gdje god da živite, vi ste dio Bosne. Vaša kultura, jezik i tradicija pripadaju vama i vašoj djeci. Njegujte ih - to je najljepši dar koji možemo ostaviti budućim generacijama.

Za one koji osjećaju distancu: povratak identitetu počinje jednim korakom - jednom riječju na bosanskom, jednim pogledom na našu tradiciju.

Domovina uvijek ostaje otvorena.

Kako biste ocijenili dosadašnje postignuće BiHatw-a? U kojim segmentima ste najponosniji na napredak, a gdje vidite najveći prostor za buduće unapređenje?

- Najponosniji smo na: mrežu saradnika širom svijeta i vidljivost bosanskog jezika i kulture u dijaspori.

Najveći prostor za napredak vidimo u digitalnim alatima, institucionalnim partnerstvima i dugoročnim programima za mlade.

Ako biste mogli zaokružiti suštinu misije BiHatw-a u jednoj misli ili jednoj rečenici, koja bi to misao bila?

- BiHatw je most koji povezuje Bosnu i Hercegovinu sa njenim ljudima širom svijeta kroz jezik, kulturu, tradiciju i zajedništvo.