TAG: alenkalajdzija

Svijetlo ime naše kulture

Muhamed Hevai Uskufi Bosnevi - prvi bosanski leksikograf

Bosanski jezik u Rječniku i njegovim pjesmama neobičan je sa stanovišta razvoja ovoga jezika, ali se ne može oteti utisku da je ovaj autor veliku pažnju poklanjao svome načinu izražavanja. Njegov bosanski jezički izraz nije opterećen bespotrebnim orijentalnim riječima, a u Rječniku je posebno vodio računa o tome da u obama jezicima – i turskom i bosanskom – upotrebljava leksiku koja je semantički i po jezičkim nivoima adekvatno prilagođena i zastupljena u tim jezicima.

Čuveni bosanski pjesnik, buntovnik i evlija: Abdulvehab Ilhamija zadavljen u vezirskom Travniku zbog stihova

Alhamijado književnost

Čuveni bosanski pjesnik, buntovnik i evlija: Abdulvehab Ilhamija zadavljen u vezirskom Travniku zbog stihova

KALAJDŽIJA: Filozofija života uz Čarobnjaka

Iako me probudila tuga na sabah umjesto tvoje ruke...

KALAJDŽIJA: Filozofija života uz Čarobnjaka

MEĐU BOŠNJACIMA U SJEVERNOJ MAKEDONIJI: Ostavljeni na putu ka obećanoj zemlji Turćiji

IMA IH OKO 17 HILJADA

MEĐU BOŠNJACIMA U SJEVERNOJ MAKEDONIJI: Ostavljeni na putu ka obećanoj zemlji Turćiji

Lijepo se upitasmo

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Lijepo se upitasmo

Može li se kašljati i kahnuti

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Može li se kašljati i kahnuti

Ima li fajde od dizanja hampe

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Ima li fajde od dizanja hampe

Kadija te tuži, još samo i da ti presudi

Rigidni sekularizam kao stanje nacije

Kadija te tuži, još samo i da ti presudi

Ima ih što me poznaju a ne znaju ko mi je adeš

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Ima ih što me poznaju a ne znaju ko mi je adeš

“Vajat” ili “hajat”

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

“Vajat” ili “hajat”

Zašto su ti kose pobijeljele, druže?

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Zašto su ti kose pobijeljele, druže?

Teror papirologije

Jezički savjeti Alena Kalajdžija

Teror papirologije

Opahnulo ga po oku

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Opahnulo ga po oku

Do cimeta preko Tarčina

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Do cimeta preko Tarčina

Hvala na ićramu i nemojte šta zahatoriti

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Hvala na ićramu i nemojte šta zahatoriti

Samo nek je muhte, badava, besplatno, gratis pa makar i džabe

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Samo nek je muhte, badava, besplatno, gratis pa makar i džabe

Hajvar ili ajvar ali i kavijar

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Hajvar ili ajvar ali i kavijar

Ljiljani u Splitu 93.

I ćevap i sevap

Ljiljani u Splitu 93.

NEGACIJA BOŠNJAČKOG IDENTITETA: Hasanaginica u izvorima Wikipedije ili kako vodu nagoniti na svoj mlin

ČUVENA BALADA

NEGACIJA BOŠNJAČKOG IDENTITETA: Hasanaginica u izvorima Wikipedije ili kako vodu nagoniti na svoj mlin

Skopski Bošnjaci u Skoplju jesu i Skopljaci

Jezički savjeti Alena Kaladžije

Skopski Bošnjaci u Skoplju jesu i Skopljaci

Doškolovati

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Doškolovati

Nasihati naučnog savjetnika

Jezički savjeti Alena Kalajadžije

Nasihati naučnog savjetnika

Dirlija, nemoj dizat’ graju

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Dirlija, nemoj dizat’ graju

Ha mi dođe ah, ja za tulumbu

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Ha mi dođe ah, ja za tulumbu

Poštovani gospodine *Delić!

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Poštovani gospodine *Delić!

Alen Kalajdžija: Učio sam maternji na jeziku tuđe matere, i dalje smo kolonizirani srpsko-hrvatskim

Podcast Stava

Alen Kalajdžija: Učio sam maternji na jeziku tuđe matere, i dalje smo kolonizirani srpsko-hrvatskim

KALAJDŽIJA: Srebrena sjećanja u životu nesuvisle realnosti

Bio je utorak

KALAJDŽIJA: Srebrena sjećanja u životu nesuvisle realnosti

Crna rupa u univerzumu identiteta

Namet koji s gnušanjem treba odbaciti

Crna rupa u univerzumu identiteta

Između preključe i preśutra

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Između preključe i preśutra

Biti u shizofrenoj shemi

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Biti u shizofrenoj shemi

Žvatati žvaku

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Žvatati žvaku

Znojav, znojan, oznojen

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Znojav, znojan, oznojen

Obuti kundure i obući košulju

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Obuti kundure i obući košulju

Aj, kolika je Jahorina, planina ili Haj, kolika je Jahorina

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Aj, kolika je Jahorina, planina ili Haj, kolika je Jahorina

Kome zvona zvone ili će uskoro odzvoniti?

Rapidno opada broj studenata bosanskog jezika i književnosti

Kome zvona zvone ili će uskoro odzvoniti?

Za i protiv istine

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Za i protiv istine

Zakročiti kroka nekolika

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Zakročiti kroka nekolika

Jahačica na jahaćici u klanjaćici zabasala kroz stajaćicu

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Jahačica na jahaćici u klanjaćici zabasala kroz stajaćicu

Hem lingvist, hem idealista

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Hem lingvist, hem idealista

Meteorološko i jezičko naoblačenje praćeno neologističkom grmljavinom

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Meteorološko i jezičko naoblačenje praćeno neologističkom grmljavinom

Kad se “govornica” popne na “govornicu”

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Kad se “govornica” popne na “govornicu”

Od crne žuči sevdaha do sevdalinke

Korak ka razumijevanju bosanske i bošnjačke lirske posebnosti

Od crne žuči sevdaha do sevdalinke

Tri mušketira na Univerzitetu u Jedrenu

Fragment sjećanja na rahmetli profesora Dževada Jahića 

Tri mušketira na Univerzitetu u Jedrenu

Civilni konvoj u vojnoj opstipaciji

U povodu godišnjice jedne evakuacije iz Sarajeva

Civilni konvoj u vojnoj opstipaciji

Nacionalna jezička podjela: Kiseli krastavac i svježe krastavice

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Nacionalna jezička podjela: Kiseli krastavac i svježe krastavice

Je li grah il’ je pasulj: Kako nazivamo biljku što izaziva fiziološke vjetrove

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Je li grah il’ je pasulj: Kako nazivamo biljku što izaziva fiziološke vjetrove

“Muvanje” na “buvljaku”

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

“Muvanje” na “buvljaku”

Čovjek horva a ne ašov

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Čovjek horva a ne ašov

Bez alata nema zanata a izgleda ni selameta

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Bez alata nema zanata a izgleda ni selameta

Štihati bašču

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Štihati bašču

Dan nezavisnosti

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Dan nezavisnosti

Ahmakluk na društvenim mrežama

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Ahmakluk na društvenim mrežama

Heroina ili herojina

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Heroina ili herojina

Tigar i Žuta

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Tigar i Žuta

Šveđani a južnjaci

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Šveđani a južnjaci

Da śemka ne ispane

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Da śemka ne ispane

Propan, butan i polutan

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Propan, butan i polutan

„Otkako nam uvedoše ovaj pubertet, sto nas jada snađe

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

„Otkako nam uvedoše ovaj pubertet, sto nas jada snađe"

Nije ni njihovo (vaše / tvoje / njegovo) maslo za ramazana

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Nije ni njihovo (vaše / tvoje / njegovo) maslo za ramazana

Hercegovinski sadržaji

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Hercegovinski sadržaji

Prečicom naprečac

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Prečicom naprečac

Jesmo li kao društvo poravnili?

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Jesmo li kao društvo poravnili?

Aferim mu za sve aferime

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Aferim mu za sve aferime

Iseljenička dijaspora

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Iseljenička dijaspora

Kad ko kome i zašto ide u posjetu, obilazak, zijaret

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Kad ko kome i zašto ide u posjetu, obilazak, zijaret

Ispovijedanje vjere

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Ispovijedanje vjere

Uskrs ili Vaskrs

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Uskrs ili Vaskrs

Šupljeglav

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Šupljeglav

Herif jedan

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Herif jedan

Može li ideja prozuknuti

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Može li ideja prozuknuti

Pusti ga (lonac) da se istišti

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Pusti ga (lonac) da se istišti

Kad žena obuče novi sprat

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Kad žena obuče novi sprat

Šta kažu ćitabi

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Šta kažu ćitabi

Jemenija, šamija, dimiskija, venedik i misirlija

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Jemenija, šamija, dimiskija, venedik i misirlija

Kako pir povezuje lekseme netopir, leptir i vampir

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Kako pir povezuje lekseme netopir, leptir i vampir

Jaramazi i delikanlije

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Jaramazi i delikanlije

I dolaf i dolap

ALEN KALAJDŽIJA

I dolaf i dolap

Ništa ofrlje

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Ništa ofrlje

Od dodiga do izdiga

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Od dodiga do izdiga

Tegeltiju pod sedlo pa stegnuti paldumom iliti kuskunom ispod kujruka

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Tegeltiju pod sedlo pa stegnuti paldumom iliti kuskunom ispod kujruka

Sve društvo od svih jedinki za sve vrijeme

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Sve društvo od svih jedinki za sve vrijeme

Muhurleisanje pečaćenjem štembilja i žiga

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Muhurleisanje pečaćenjem štembilja i žiga

Iako nevin, tražio halala

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Iako nevin, tražio halala

Pečuh ili Pečuj u Mađarskoj ili Madžarskoj, a možda i u Bosni

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Pečuh ili Pečuj u Mađarskoj ili Madžarskoj, a možda i u Bosni

Harlaukanje harlovine

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Harlaukanje harlovine

Hrelja Bošnjanine

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Hrelja Bošnjanine

Svi hametice upotrebljavamo hametice

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Svi hametice upotrebljavamo hametice

Odža i op u epizodi jezičke humoreske

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Odža i op u epizodi jezičke humoreske

Dejstvo djelovanja

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Dejstvo djelovanja

Nije džaiz danas-danile već je džaiz i dan-danas

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Nije džaiz danas-danile već je džaiz i dan-danas

Samo brez brezbrojnih brezobrazluka

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Samo brez brezbrojnih brezobrazluka

Proizilazi i unilazi

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Proizilazi i unilazi

Dok je ketio, baš se bio ukeketio

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Dok je ketio, baš se bio ukeketio

Maslinovo i tikovo ulje, višnjev sok i lipov med na stalku od smrčeve daske

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Maslinovo i tikovo ulje, višnjev sok i lipov med na stalku od smrčeve daske

Svjetski i svijetski

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Svjetski i svijetski

Kataklizmični sunovrat etike, kulture i civilizacije

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Kataklizmični sunovrat etike, kulture i civilizacije

Sve se kesi smjehuljeći se

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Sve se kesi smjehuljeći se

Dijete se zakocehnulo

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Dijete se zakocehnulo

Polehnulo mi je

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Polehnulo mi je

Nek i njemu neko dohaka

JEZIČKI SAVJETI ALENA KALAJDŽIJE

Nek i njemu neko dohaka

Heretička i šizmatička upotreba jezika

Jezički savjeti Alena Kalajdžije

Heretička i šizmatička upotreba jezika

Mentalno-figurativni elefantizam

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Mentalno-figurativni elefantizam

Naputak za upriličeni prijam odnosno primitak kroatizama u bosanski jezički pejzaž

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Naputak za upriličeni prijam odnosno primitak kroatizama u bosanski jezički pejzaž

Politički hajz i nifas

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Politički hajz i nifas

Do jezičkog abdesta preko mentalnoga gusula

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Do jezičkog abdesta preko mentalnoga gusula

Devširma bosanskom jezičkom identitetu

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Devširma bosanskom jezičkom identitetu

A to biće dobro, odnosno a to dobro biće. Kako se piše, a kako izgovora futur I

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

A to biće dobro, odnosno a to dobro biće. Kako se piše, a kako izgovora futur I

Čari beogradskog navijanja

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Čari beogradskog navijanja

Otvoren Street Food Market u Wils Winter parku

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Otvoren Street Food Market u Wils Winter parku

Gorući problem

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Gorući problem

Jedne trojke

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Jedne trojke

Bionjačo oka moga

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Bionjačo oka moga

Kalufom do oblika tulumbe

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kalufom do oblika tulumbe

Abaja ili abahija

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Abaja ili abahija

Helać uhelaćiti

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Helać uhelaćiti

Vala su dobri, Bože, Bože

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Vala su dobri, Bože, Bože

O bogatstvu bosanske leksike – samo bez patetike!  

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

O bogatstvu bosanske leksike – samo bez patetike!  

Dohaberiše mu da su nam dohakali išaretom

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Dohaberiše mu da su nam dohakali išaretom

Ko je bio mudžahir?

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Ko je bio mudžahir?

Može li munafik doći tobe

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Može li munafik doći tobe

Od Elhama do kuleuzetā

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Od Elhama do kuleuzetā

Musaf ili Mushaf

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Musaf ili Mushaf

Mazlum u akciji

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Mazlum u akciji

Krmezna rijeka

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Krmezna rijeka

Svake večeri poslije informativnih programa insan se može otesiriti

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Svake večeri poslije informativnih programa insan se može otesiriti

Da je vazda biti vedre ćehre

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Da je vazda biti vedre ćehre

Biti u behutu

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Biti u behutu

Samo nek nema havale među nama

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Samo nek nema havale među nama

Odvajakada se vajkaju, haj vaj ahvaj

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Odvajakada se vajkaju, haj vaj ahvaj

Kad tutundžije zaduhane

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kad tutundžije zaduhane

Nije svejedno! Eto kažu da je sve to urađeno natenane

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nije svejedno! Eto kažu da je sve to urađeno natenane

Hadum u jeziku

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Hadum u jeziku

Krmka nizdlaku

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Krmka nizdlaku

Malo više zraka, vazduha, have – pocrkasmo

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Malo više zraka, vazduha, have – pocrkasmo

Nezagrnuti grob ili kad se zemlje uspe u oči

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nezagrnuti grob ili kad se zemlje uspe u oči

Nekad imao groblje, a sad ima nekropolu u ustima

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nekad imao groblje, a sad ima nekropolu u ustima

Pisanje brojeva od jedan do deset i od 11 i dalje

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Pisanje brojeva od jedan do deset i od 11 i dalje

Dual u deklinaciji brojeva dva, dvije, tri i četiri

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Dual u deklinaciji brojeva dva, dvije, tri i četiri

Od ruka i noga ili od ruku i nogu

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Od ruka i noga ili od ruku i nogu

Eh, što se tiče deklinacije višekomponentnih imena muškog i ženskog roda

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Eh, što se tiče deklinacije višekomponentnih imena muškog i ženskog roda

Učiti i znati, učenje i znanje, nauka i znanost

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Učiti i znati, učenje i znanje, nauka i znanost

Obrazov(a)na prosvjeta

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Obrazov(a)na prosvjeta

Izdaje se povelja u kojoj se, između ostalog, „drži prav goj“

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Izdaje se povelja u kojoj se, između ostalog, „drži prav goj“

Ne faleći mu zakona, dobar je čo’ek

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Ne faleći mu zakona, dobar je čo’ek

Baš nam se podrepilo

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Baš nam se podrepilo

Može li se biti i fušer i dunđer u isto vrijeme

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Može li se biti i fušer i dunđer u isto vrijeme

Nasamarili su ga kao ešeka, tj. magarca

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nasamarili su ga kao ešeka, tj. magarca

Kada hajvan zahrže

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kada hajvan zahrže

Hrvati se sa samim sobom

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Hrvati se sa samim sobom

Salijevanje strahe u epizodi strahe i užase

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Salijevanje strahe u epizodi strahe i užase

Bahuljamo li kao društvo ili smo odavno u stanju bauljanja

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Bahuljamo li kao društvo ili smo odavno u stanju bauljanja

Koja je veza između ćoška i kioska

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Koja je veza između ćoška i kioska

Nema u tome berićeta

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nema u tome berićeta

„O, đaurko mila...“, „kad kauri Hlivno porobiše...“

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

„O, đaurko mila...“, „kad kauri Hlivno porobiše...“

KALAJDŽIJA: Što ti je bosanski – zabremedet

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

KALAJDŽIJA: Što ti je bosanski – zabremedet

Kažu da će za par dana biti često puta sjednica skupštine

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kažu da će za par dana biti često puta sjednica skupštine

Možeš biti na semaforu, ali ne možeš biti na tabli

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Možeš biti na semaforu, ali ne možeš biti na tabli

Kako se piše kad učenik prođe četvorkom ili kad ima zaključenu četvorku iz nekog predmeta

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kako se piše kad učenik prođe četvorkom ili kad ima zaključenu četvorku iz nekog predmeta

Ko se kime ženi, a ne može se *omužiti

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Ko se kime ženi, a ne može se *omužiti

Tako ti je to, jarane, druže, ahbabu, prijatelju...

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Tako ti je to, jarane, druže, ahbabu, prijatelju...

Starac: starkelja, dedo, ihtijar, đuturum, garib, sakarać, gerelj, gerijatrija, paučak

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Starac: starkelja, dedo, ihtijar, đuturum, garib, sakarać, gerelj, gerijatrija, paučak

Akademik, koji se ne zna služiti rječnikom, želi rješavati nacionalno pitanje

Kalajdžija ponovo uništio Kurtćehajića

Akademik, koji se ne zna služiti rječnikom, želi rješavati nacionalno pitanje

Je l' se piše dal ili dal' ili da l'?

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Je l' se piše dal ili dal' ili da l'?

Zahvaljujući poskupljenju, sve veći broj korisnika javnih kuhinja

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Zahvaljujući poskupljenju, sve veći broj korisnika javnih kuhinja

Durati je baš postojan glagol, zar ne

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Durati je baš postojan glagol, zar ne

Koristiti se mozgom ili koristiti mozak

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Koristiti se mozgom ili koristiti mozak

Lik ko(je)ga su štimali zbog hatra

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Lik ko(je)ga su štimali zbog hatra

Kalajdžija traži izvinjenje: Kurtćehajić Bošnjake implicitno nazvao ´barbarima´

Agresivna priča o bosanstvu

Kalajdžija traži izvinjenje: Kurtćehajić Bošnjake implicitno nazvao ´barbarima´

Sa simpozija o jezičkoj toleranciji

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Sa simpozija o jezičkoj toleranciji

Tendera mandara

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Tendera mandara

Navabilo ga vapkom u zamku

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Navabilo ga vapkom u zamku

Nije lahko biti gotovan

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Nije lahko biti gotovan

Napomena o spominjanju

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Napomena o spominjanju

Šutnja s Ljubišom

Fama o protjerivanju Srba iz Sarajeva

Šutnja s Ljubišom

Jupi, heureka, otkrio sam heureku!

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Jupi, heureka, otkrio sam heureku!

Kad marha postane bagra

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Kad marha postane bagra

Bohemi iz Češke

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Bohemi iz Češke

Tri jezika troglave aždahe sarajevskog obrazovnog sistema

Alen Kalajdžija

Tri jezika troglave aždahe sarajevskog obrazovnog sistema

Ravnatelj jedne udruge

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Ravnatelj jedne udruge

Kad govornik glasno govori

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Kad govornik glasno govori

Stepen stupnja

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Stepen stupnja

Na stubu ili stupu srama ili stida

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Na stubu ili stupu srama ili stida

Haman fascinantno: Kako stati ukraj jezičkoj asimilaciji, imperijalizmu i kolonijalizmu

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Haman fascinantno: Kako stati ukraj jezičkoj asimilaciji, imperijalizmu i kolonijalizmu

Ako laže koza, ne laže rog

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Ako laže koza, ne laže rog

Patetika u markiranim fake patikama

JEZIČKI SAVJETI DR. SC. ALENA KALAJDŽIJE

Patetika u markiranim fake patikama

Tolerancija do krajnjih granica iznemoglosti: Kada riječ postane šupljak, nelagoda, gađenje i prijezir

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Tolerancija do krajnjih granica iznemoglosti: Kada riječ postane šupljak, nelagoda, gađenje i prijezir

Promijenilo se nedavno ime čuvenog tržnog centra u Sarajevu

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Promijenilo se nedavno ime čuvenog tržnog centra u Sarajevu

Coffee to go – kahva za nošenje (noseća / nosajuća kahva)

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Coffee to go – kahva za nošenje (noseća / nosajuća kahva)

Botoks, filer, silikon, umetak, implantat, ekstenzija i ostala čuda

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Botoks, filer, silikon, umetak, implantat, ekstenzija i ostala čuda

Sarajevo Film Festival treba „jezički osvijestiti“

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Sarajevo Film Festival treba „jezički osvijestiti“

Ustaj, Mujo, na noge laguhne

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (34. dio)

Ustaj, Mujo, na noge laguhne

Iznajmiti u značenju „unajmiti“, a, ko je jamio, jamio 

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (33. dio) 

Iznajmiti u značenju „unajmiti“, a, ko je jamio, jamio 

Srpski uslov, hrvatski uvjet, tada sinu misao: „Po bosanskom je šart!“

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (32. dio)

Srpski uslov, hrvatski uvjet, tada sinu misao: „Po bosanskom je šart!“

Je li čije maslo za ramazana

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (31. dio)

Je li čije maslo za ramazana

Muslimani trebaju precizirati način svoga načina prijekida posta

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (30. dio)

Muslimani trebaju precizirati način svoga načina prijekida posta

Pet vakata namaza vazda u vakte kljanat

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (28. dio) 

Pet vakata namaza vazda u vakte kljanat

Kako razumjeti neke govornike bosanskog jezika koji još uvijek nisu izišli iz istorije

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (27. dio)

Kako razumjeti neke govornike bosanskog jezika koji još uvijek nisu izišli iz istorije

Bajrak govori o jednoj važnoj historijskoj činjenici bosanskog jezika

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Bajrak govori o jednoj važnoj historijskoj činjenici bosanskog jezika

Alija Isaković, čovjek bez kojeg je bio nezamisliv bošnjački kulturni preporod

Dvadeset šest godina od smrti

Alija Isaković, čovjek bez kojeg je bio nezamisliv bošnjački kulturni preporod

Mahmuzati se može i čovjek i društvo

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (24. dio)                

Mahmuzati se može i čovjek i društvo

Oblik regija nije potentan za izvođenje novih riječi 

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije

Oblik regija nije potentan za izvođenje novih riječi 

Ko zna šta je vila i ko zna ko je Halil

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (21)

Ko zna šta je vila i ko zna ko je Halil

Neki zaista jesu “havetinje svoga doba”

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (20. dio)

Neki zaista jesu “havetinje svoga doba”

Bit će to dobro, ako Bog da!

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (19.)

Bit će to dobro, ako Bog da!

Govornici bosanskog jezika upadaju u zamku jezičkog samoporobljavanja

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XVIII dio)

Govornici bosanskog jezika upadaju u zamku jezičkog samoporobljavanja

Stanivuković u nedoumici: Ovako se piše naziv manjeg entiteta

Pravopis

Stanivuković u nedoumici: Ovako se piše naziv manjeg entiteta

Babini sinovi

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XV)

Babini sinovi

Jezik je čudesan, oni koji psuju laju

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XV dio)

Jezik je čudesan, oni koji psuju laju

Treba se vratiti na početak priče pa reći sad: Nema izać' / izić'!

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XV dio) 

Treba se vratiti na početak priče pa reći sad: Nema izać' / izić'!

U *Katru, u *Dosi i drugim gradovima, na *Al-Bajtu i *Kalifi

Jezički savjeti

U *Katru, u *Dosi i drugim gradovima, na *Al-Bajtu i *Kalifi

Kako smo dobili babu, mater, dedu, nenu, nanu...

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XIV dio)

Kako smo dobili babu, mater, dedu, nenu, nanu...

Sedmorica mogu imati opravdanja, ali nema opravdanja za četvoro, sedmoro i...

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XIII)

Sedmorica mogu imati opravdanja, ali nema opravdanja za četvoro, sedmoro i...

Eh, ako smo uhavizali, neka tako i ostane, napokon

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XI dio)

Eh, ako smo uhavizali, neka tako i ostane, napokon

Bog: pobožan, bezbožan, nabožan, bogomoljka, bogotvoran, Božić, Boško...

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (X)

Bog: pobožan, bezbožan, nabožan, bogomoljka, bogotvoran, Božić, Boško...

Neke riječi se doživljavaju kroatizmima, iako za to nema lingvističkog uporišta

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (XII dio)

Neke riječi se doživljavaju kroatizmima, iako za to nema lingvističkog uporišta

Izbori i izborni brak ili ko s kime mejdan dijeli

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (IX)

Izbori i izborni brak ili ko s kime mejdan dijeli

Ma to ti je čista papazjahnija

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (V)

Ma to ti je čista papazjahnija

Balija, škutor i vlah

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (VI dio)

Balija, škutor i vlah

Republika srpska, a ne Republika Srpska; Rs, a ne RS

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (V dio)

Republika srpska, a ne Republika Srpska; Rs, a ne RS

Još malo o jezičkih kompleksima: Zašto smo govorili (bi-bi-aj) a ne (be-be-i)

U sjeni novog naziva poznatog sarajevskog tržnog centra

Još malo o jezičkih kompleksima: Zašto smo govorili (bi-bi-aj) a ne (be-be-i)

Hajde ti sad dokaži da je povlaka, a ne pavlaka, a kajmak – to baška!

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (V dio)

Hajde ti sad dokaži da je povlaka, a ne pavlaka, a kajmak – to baška!

Počistiti svoju jezičku avliju, mnogo je jezičkog korova u njoj

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (IV dio)

Počistiti svoju jezičku avliju, mnogo je jezičkog korova u njoj

Zapisi iz historije i jezičke nedoumice

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (III)

Zapisi iz historije i jezičke nedoumice

Odavno je došlo vrijeme da se govornici bosanskog jezika opredijele za svoj jezik

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (II dio)

Odavno je došlo vrijeme da se govornici bosanskog jezika opredijele za svoj jezik

Glas “h” kao specifičan pečat bosanskog jezika

Jezički savjeti dr. sc. Alena Kalajdžije (I dio)

Glas “h” kao specifičan pečat bosanskog jezika

Alija Isaković, čovjek bez kojeg je bio nezamisliv bošnjački kulturni preporod

HISTORIJSKA PODSJEĆANJA

Alija Isaković, čovjek bez kojeg je bio nezamisliv bošnjački kulturni preporod

GODIŠNJICA ROĐENJA: Alija Isaković bio je vizionar daleko ispred svojeg vremena

Rođen 15. januara 1932. u Bitunji kod Stoca

GODIŠNJICA ROĐENJA: Alija Isaković bio je vizionar daleko ispred svojeg vremena